搜题
章节测试答案
学历考试
继续教育
网课答案
网课答案全集
登录
注册
热门标签: 译文
等效是就 选项: A:翻译目的而言; B:原文和译文二个文本而言; C:译文受众而言; D:原文受众而言; E:原文作者而言
等效翻译追求译文与源文相一致.()
德国功能翻译理论提出的评价译文的新标准是:( )A.等值翻译B.等效翻译C.动态翻译
等效是对( ) 选项: A:目的而言 B:对原文和译文二个文本而言 C:对原文受众而言 D:对译文受众而言
“当时我刚来,什么都不懂。”的对应译文是( ) 选项: A:Als ich ankam, verstand ich nichts. B:Als ich ankam, begriff ich nichts. C:Als ich ankam, konnte ich nichts.
“当时我刚来,什么都不懂。”的对应译文是( )。 选项: A、Als ich ankam, verstand ich nichts. B、Als ich ankam, begriff ich nichts. C、Als ich ankam, konnte ich nichts.
“当时我刚来,什么都不懂。”的对应译文是Als ich ankam, konnte ich nichts.
一篇译文是否等效,取决于它是否涵盖了原文的所有信息。 选项: A:正确; B:错误
一篇译文是否等效,取决于它是否涵盖了源文的所有信息。 选项: A:正确; B:错误
一篇译文是否等效,取决于它是否涵盖了源文的所有信息。( ) 选项: A:对 B:错
«
1
2
...
31
32
33
34
35
36
37
...
45
46
»
登录 - 搜题小帮手
登录
立即注册
已购买搜题包,但忘记账号密码?
登录即同意
《服务协议》
及
《隐私政策》
注册 - 搜题小帮手
确认注册
立即登录
登录即同意
《服务协议》
及
《隐私政策》